ハワイ 海が見えるお洒落なレストラン&バー特集(ワイキキホテル編)Hawaii Oceanview Restaurant and Bar in Luxury Hotel

Posted on Posted in ■USA, HAWAII, Uncategorized


ハワイのビーチ沿いのオーシャンビューレストラン&バー特集 (ワイキキホテル編、朝食、ランチ、ディナー、サンセットカクテルタイムに)

My favorite oceanview restaurants and bars in Waikiki, Hawaii. 

ハワイに来たら、やっぱり海沿いのオーシャンビューレストランで、朝食やランチ、ディナーを楽しみたいですよね♡

サンセットを眺めながらのハッピーアワーカクテルタイムも最高♡
今回は、私のおすすめの、カジュアルに使える、海沿いのラグジュアリーホテルのお洒落なオーシャンビューレストランやバーを紹介します。
Having a great time at an oceanview restaurant or bar is definitely must try thing when you visit to Hawaii. These are my favorite luxury hotel’s oceanview places in Waikiki. Have fun with an amazing breakfast, lunch, sunset cocktail time and dinner! 
.

1 House Without a Key ー Halekulani Hotel


Halekulani is the most sophisticated luxury hotel in Waikiki. House without a key is a casual restaurant in front of ocean. Usually I take my friends who visits to Hawaii first time here, because everybody come to like this atmosphere,location and delicious food.
ワイキキの中の海沿いのラグジュアリーホテルの中でも、一番高貴で品格のあるのは、ハレクラニホテル。
ハウスウィズアトアキーは、何を食べても美味しい。 屋根があるので、涼しくてゆっくりできます。
ハワイ初めてのお洒落な友人たちを連れて行くと、いつもみんな喜んでくれるので嬉しい♡
トロピカルカクテルやスムージーで乾杯!
隣のレストラン オーキッズはよりエレガント。こっちは、カジュアルに気軽に楽しめます。
2199 Kalia Rd, Honolulu, HI 96815
.

2 Surf Lanai & Mai Tai Bar ー The Royal Hawaiian Hotel 



The Royal Hawaiian Hotel is so pretty. Everywhere is pink. Surf Lanai is good for lunch. You can enjoy delicious food with amazing oceanview and pink parasol. Mai tai bar is good for sunset time. Enjoy signature cocktail, Mai Tai with fantastic Hawaiian sunset.
ピンク一色の可愛いホテル、ロイヤルハワイアン(ピンクパレス)ホテルの、海沿いのレストラン サーフラナイは、ランチがおすすめ。 
ピンクのパラソルが可愛くてフォトジェニック!
マイタイバーでは、サンセットタイムにマイタイを飲みながらゆっくりするのが好き♡
夜は結構静かなので、ワイワイ賑やかな雰囲気が好きならアウトリガーホテルのデュークスがおすすめ。
2259 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
.

3  Edge of Waikiki & RumFire ー Sheraton Hotel



Rum Fire is a popular lounge for drinking along ocean , but I recommend The Edge of Waikiki nent to Rum Fire because you can see amazing ocean view over infinity pool.That is so attractive. 

シェラトンホテルのザエッジオブワイキキは、インフィニティプール越しの海が最高に綺麗!
ラムファイヤーが人気だけど、こっちのほうが海が近いし断然ロケーションがいいです。意外と穴場。
フードのクオリティは期待せずに。サンセットタイムに飲むのがおすすめ。
2255 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
.
4 The Beach Bar ー Moana Surfrider Hotel 


The Beach Bar is an excellent location! Beautiful shining beach is spreading in front of the place. Thig huge vaniyan tree stands in the bar has healing effect. From evening, it starts illuminating and live music. 
モアナサーフライダーホテルの、中庭の海沿いのザ・ビーチ・バーは、サンセットタイムに軽く飲むのがおすすめ。
夜はヒーリング効果のあるバニヤンツリーがライトアップされ、生演奏も始まりロマンティック。
朝食やランチも、目の前にキラキラ輝く海が広がり最高のロケーション!昼でも生演奏を聞けるので◎
 2365 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
.

5 Duke’s Canoe Club ーOutrigger Waikiki Beach Resort



If you like a lively place, Outrigger Waikiki beach resort hotel’s dining is the best. Here is filled with people until late night. Atmosphere is an ancient polynesian style. You can feel real Hawaii.  

夜ディナーしたり、軽く飲むなら、アウトリガーワイキキビーチリゾートのデュークスカヌークラブが楽しい!
ワイキキの海沿いホテルの中でも夜遅くまで一番賑わってるのです。
雰囲気もポリネシアンスタイルで、本物のワイアンな感じを楽しめるから、ハワイ初めての人やワイワイ飲みたい時はここへ!
2335 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
.

6 Shore Bird Restaurant & Beach Bar ーOutrigger Reef Waikiki Beach Resort



Shore Bird is inexpensive, even though it is hotel’s restaurant. You can enjoy hotel’s oceanview restaurant casually.
アウトリガーリーフワイキキビーチリゾートホテルの、海沿いのカジュアルレストラン
ショアバードは、ランチにおすすめ!

リーズナブルなのに、海が目の前に広がりロケーション◎
フードのクオリティは、ハレクラニやロイヤルハワイアンには劣るけど、リーズナブルに、オーシャンビューも楽しみたいならここがおすすめ。
隣のオーシャンハウスはもう少しエレガント。
2169 Kalia Rd, Honolulu, HI 96815

.

Another Hawaii Article

_その他のハワイの記事はこちら_

Category: Hawaii

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です